Par le biais d’interviews de toxicomanes incarcérés, ce reportage révèle leur désir de quitter le monde de la drogue. Des associations existent pour leur venir en aide et les soutenir à leur sortie de prison, moment critique que certains détenus appréhendent de peur de retomber dans la spirale infernale de la drogue. Ces services spécialisés ont une action tout à fait matérielle (aide au logement, reprise de travail…) pour éviter les récidives. Ils offrent aux détenus un accueil individuel avec entretien et distribution de documentation sur les possibilités de centres de cure ou de postcure.

Réalisation et montage: Quentin Van de Velde
Supervision: Jean Deconninck, Jos Orenbuch
Image: François De Herdt, Alain Xhardez
Son: Olivier Hespel
Musique: Dame Blanche
Mixage: Ice Cream Music
Effets: Athalys
Commentaires: Yves Degen

Coproduction : CLAV/Services d’Aide aux Justiciables (SAJ)/Fondation pour l’assistance morale aux détenus